زائده کوچک انتهای دهان بالا وکنار دندان عقل؟

زائده‌ای که توصیف کرده‌اید می‌تواند اپرکولوم باشد، که نوعی بافت نرم التهابی است و معمولا در اثر بخش یا کل دندان عقلی که به طور کامل در نیامده ایجاد می‌شود.
فیبروم تحریکی هم یک نوع بافت فیبروز است که می‌تواند بر اثر تحریک مکرر مانند دستکاری با زبان یا غذا خوردن تشکیل شود.
این دو هر دو پاسخ طبیعی بدن به تحریکات و نیاز به بیوپسی ندارند مگر آنکه تغییراتی در اندازه یا دردناک بودن زائده مشاهده شود.
طبق توضیحات شما، چون دندان عقل کاملاً درآمده و هیچ دردی ندارد، نیازی به کشیدن فوری آن نیست مگر اینکه مشکلات دیگری مانند تحریکات مکرر یا عفونت رخ دهد.
مشاوره مجدد با دندانپزشک یا جراح فک و صورت برای بررسی دقیق‌تر این موارد توصیه می‌شود.